All in the Family

otter, mole, squirrel, and mouse may all show up in the same family, workplace, or book club.

在同一个家庭、同一职场或读书俱乐部中，都可能有水獭，鼹鼠，松鼠和老鼠会同时出现。

we all live in the same family!

大家都生活在同一个大家庭！

what do "trading spaces,""american idol" and "all in the family" have in common?

《交换空间》、《美国偶像》还有《全家福》，它们有什么共同点呢？

All MCUs in the family use the enhanced M68HC08 central processor unit ( CPU08) and are available with a variety of modules, memory sizes and types, and package types.

该系列的全部MCU均采用增强型M68HC08中央处理器（CPU08），并提供各种模块、不同大小的内存和类型、以及封装选择。

are all plants in the nightshade family poisonous?

所有的茄属植物都有毒吗？

originally, cbs was trying to acquire the rights to till death... and turn it into a showcase for jackie gleason, but abc won the bidding war and thus, all in the family was born.

最初是美国CBS电视台竭力获取《最爱》的版权，想将其为杰克·格里森（Jackie Gleason）量身改造，但意外的是，ABC电视台最后赢得了这场竞标，也随之成就了后来的《全家福》。

all's well in the family.

大小平安。

all in the family is arguably the most influential sitcom in the history of television, period. it was brash, it was bold, and believe it or not, it was also imported.

《全家福》可以说是电视史上最具影响力的一档情景喜剧，它取材醒目而大胆，但小编想告诉大家，这部剧其实也是从国外引进的，信不信由你。

All MCUs in the family use the enhanced HCS08 core and are available with a variety of modules, memory sizes, memory types and package types.

该系列的所有MCU均采用增强型HCS08内核，并提供多种模块、内存大小、类型和封装形式。

All devices in the family are identical except for magnetic switchpoint levels.

在家庭中的所有器件除磁性开关点水平相同。

All is quiet in the Bear family's tree house.

几乎快7点了。Bear家的树屋一片安静。